导演：Ken Kwapis
主演：史蒂夫·卡瑞尔 约翰·卡拉辛斯基 雷恩·威尔森 珍娜·费舍 B·J·诺瓦克 拉什达·琼斯
Season 3, Episode 1 Gay Witch Hunt Original A ir Date—21 Sep tember 20 06 Mic hael apol ogizes to Oscar, after he finds ou t he's gay, for cal ling him a h omosexua l slur--but his apology outs Oscar to the entire office . And Jim decides to take a promotion at the Stam ford office. -------------- ---------- ----------- --------------- ----------- ----- ----------- --- Seaso n 3, Episode 2 The Convent ion Original Air Date—28 September 2006 Micheal an d Dwight go to a conve ntion in Phi ladelphia and run into Jim, a nd Mi chael becomes jealou s of Jim's relation ship with his new boss. Mea nwhile, Pam gets ready for her fir st da te since her engagement. --------- ---------------------------- ------------------ ----------------- -------- Season 3, E pisode 3 The Coup Origi nal Air Date—5 October 20 06 Michael is in trouble once again as Jan busts him for decl aring it's Movie M onday wher e everyone watches a m ovie and neglects work. Angela pushes Dwight to make a move on M ichael's job while Pam and Jim fin d creative wa ys to waste time. ----- ------- -------------------------- ------------- ----------------------------- Season 3, Episode 4 Grief Counseli ng Or iginal Ai r Date —12 October 2006 Michael takes on the role of office grief counselor whe n he lear ns that his old b oss has die d. ------------ ------------------------------------- ------------ ------------ ------- Season 3, Episode 5 Initiation Ori gina l Air Date—19 O ctob er 2006 Dwight takes former temp Ryan to his beet farm to initiate Rya n to his n ew job at Dunder Mifflin. ---------------- ----------- --------- --------------------------------------- ----- Seaso n 3, Episo de 6 Diwali Original Ai r Date—2 November 2006 Michael encourages the entir e Scranton branch to support Ke lly and attend a local celeb ration of Diw ali, the Hi ndu Festival of Light s. Meanwhi le, Andy con vinces Jim to turn a late night of work into a drinking game. ---- ---- ----------- ------- -------------- -------------------------------- -------- Season 3 , Episode 7 Branch Closing Original Air Date—9 Nove mber 2006 When Jan t ells Michael that the Scr anton Branch will be shutting do wn, M ichael st rives to keep his s taff's spir its up. Meanwhile, eve ryone pr ivatel y be gins to envision how their lives will change in the aftermath. -- -------- -------------------- ---------- ------------- ---- ---------- ------- ------ Season 3 , Episode 8 The Mer ger Original Air Date— 16 November 2006 Jan informs Mic hael t hat the Scanton branch of Dunder Miffli n will be me rging with the Sta mford Branc h. Jim and Pam are re united while the other employees of both branch es must adjust to their new co-workers. --------- ------------------ ----------- --------- ----------- ------------------ ---- Season 3, Episode 9 The Convict Original Air Date—30 November 2006 Michael le arns that one of the ne w employees at D under Miff lin Scrant on has a criminal record. Me anwhile, Jim helps Andy make a mov e on Pam. --- ------------ --------------------------- ---- ------ ---------------------------- Se ason 3, Episode 10 A Beni hana Chri stmas Original Air Date—1 4 December 200 6 T roub le amo ng the members of the party planning co mmitte e results with the office having two competing C hristma s parties, but Michael isn't intereste d in celebrating be cause he has just broken up with his girlfr iend. ----- ------------ ----------- --------------------- ---- ---- ---------- --------- ---- Season 3, Episode 11 Back from Vac ation Original Air Date—4 J anuary 2007 Micha el isn't supposed t o let anyone know that he a nd Jan we nt on vac ation together in Jamaica, bu t he accidentally circulates a compromising pho to of them to the office via e-mail. ------- -------------- ---------------- ------ ----------------------------- -------- Season 3, Episode 12 Traveling Salesmen O riginal Ai r Date—11 Janu ary 2007 Dwight does a favo r for Angela to kee p her from getting in trouble. Andy finds out and uses it against him to get in ti ghter with Michael. Now Dwight must fe ss up, which will reveal h is relat ionship with Angela, or risk getting fired. ----- ------- --------- ------- ---- ------------------------ ---- ---------------- ---- Season 3, Episode 13 The Return Ori ginal Air Da te—18 January 2007 An dy does the impossible--he makes everyone in th e office miss Dwight, who is force d to take a job a t Staples. Me anwhile, Oscar co mes back to the office and Michael predictably throws a st ereotypical Mexican party to celebrate. ------ ---------- --------- --------- ------ ---------------------------------------- Season 3, Episode 14 Ben F ranklin Original Air Date—1 February 2007 Michael asks Jim to get a male stri pper f or Phyl lis's off ice bachelorette party, but he gets a Ben Franklin im personator instead. Meanwhile , the men's b achelor party goes as planned until Mi chael become s uncomforta ble with the stripper. Next US airings Tue. Feb . 17 1000 PM TBS --- ----------- ---- ------ ------- ------------ ------------ -------------- ----------- Season 3, Episode 15 Phyllis' Weddin g Original Air D ate—8 F ebruary 2007 Mi chael exaggerates th e importance of his smal l role in Phyllis's wedding and makes an ass out of himself, and Pam notices that Phyllis stole all of her we ddin g ideas from her original weddin g plans. ------------------------- ----------------------------------------------- -------- Season 3 , Episode 16 Busi ness Sch ool Origin al Air Date—15 February 2 007 Mic hael is a guest sp eaker for Ryan's business class, but they have a falling-out after Michael finds out that Ryan spoke negativ ely about Dunder-M ifflin. And back at the off ice, Dwight tries to ki ll a bat tha t he foun d in the ceilin g. Next US airings Tue. Feb. 17 1030 P M TBS ------------- ------------------ ------- ---------------------------- ---- ---------- Season 3, Episode 17 Cocktails Original Air D ate— 22 Febr uary 2007 While M ichael and Jan go to their first Dun der-Mifflin outing as an official couple, th e office workers left behind go out for ha ppy hour. During happy hour, Roy finds ou t that Ji m and Pam kissed at Cas ino Ni ght. --- --------- ----------- --------- -------------- ---- ----- ------------ -------- ----- Sea son 3, Episode 18 The Negotiation Original Air Date— 5 Apri l 2007 Dwight saves Ji m from an attack by Roy , but Dwight won't allow Jim to thank him for it. Meanwhile, Darryl asks Michael for a pay raise, and Mich ael discovers that he is woefully unde rpaid--so Michael goes to headquarte rs to ask fo r one himself. --- --------------- ---------------------------------- ------- ---------------- ----- Season 3, Episode 19 Safety Training Orig inal Air Date —12 April 2007 Andy returns to the office after weeks of anger management train ing, determined to make a fresh start w ith all the Dunder-M ifflin employees. Me anwhi le, it's safety training day in the office, and Mi chael and D wight are o n a mission to illuminate the dangers of the workplace. ------------ ----------- ---- --------------------------- ------------------ ----- --- Seaso n 3, Ep isode 20 Pr oduct Rec all Original Air Dat e—26 April 2007 Michael tries to b e proact ive duri ng a waterm ark crisis, but on ly makes the situation w orse. Meanwhile, Angela has trouble being apologetic with cu stomers, and Andy discover s a secret about his n ew girlfriend. -------------- ------------------------------ ------ ----- ----------------------- -- Season 3, Episode 21 Women's A ppreciation Origi nal Air Date—3 M ay 2007 Phyllis gets flashe d in the parking lot , and Dwig ht goes all out to secure the pre mises. Michael os tensibly takes the women in the office to the mall to comfort them, but he's r eally doing it to get a dvice about break ing up with Jan. ------- --------------------------- ------------ ----------------------- ---------- - Season 3, Episode 22 Beach Games Original Air Date—5 May 2007 M ichael use s beach da y at Dunder-M ifflin to f ind out w hich employee would be his most capable repla cement , just in case he receive s the promo tion to the New York office that he 's appli ed for. ---------------------------- ------------------------- ----------- ---------------- Season 3, Episode 2 3 The Job Original Air Date—1 7 May 2007 M ichael appoints Dwight as region al manager, anticipati ng that he will rece ive t he job at corporat e. Jim and Karen also intervi ew for the same posi tion. And Michael ge ts back t ogether with Jan after she gets a boob jo 星辰影院为您提供《办公室第三季》完整未删减版免费在线观看。精彩剧情/对白：“回到北境之后，娘，你就不要再去参合这些事情了，你好 好的在家里享福就 可以了。儿 子会给你娶媳妇回来的 ，至于娶谁，娘你就不要干预了。北境已经是退路了 ，要是再出 什么事情，我们就没有退路了，你想再 回村里吗？若是再出什 么事情，就只能回到村里去了。”
“那成，既然要孝敬我。那我直接去你 们家吃喝去，也是一样你们孝敬。你们爹不 在了，当初你们也闹着分家 ，是你们兄弟分的，本来也没我这个老 的什么事情。当初 分家呢，你们兄弟 是平分的，我这个老的呢，你们不乐意养，这才跟的宝，现在你 们愿意了，那也不麻烦了， 我去就是了，关不着分家的事情。”
“首领，我到底做错了什么啊？咱们之间是老首领的，咱们两是一起的，如今部落一切都好，你也拒绝了 黑木首领愿意接纳我了 。我们早日要个孩子不好吗 ？早日有了孩子，大夏部落 便有了自 己的继承人了，有了继承人之后， 咱们一切
“不成，这事情还是得再 想想，让人家上门来，只怕 是不妥，咱们府邸里就正儿一个儿子，连个姐都没有，何况正儿在外被人成那样，让人 家上门，只怕是 要害怕的。我去宁府 吧，先和姑娘熟悉一些，再让人上府 里，让她见过 正儿，就肯定不会怕正儿了。”
“当初，我是问过你的，若 是想要留在我身边，那就好好的伺候，若是觉得不想留在我 身边，我也不圈着你，你想去 那里呢，就去 哪里，你自己选择要别的 主子了，那就 不可能在跟着我了，何况我要你有什么用呢？今日我是才人了，你想继续跟着我，他日你觉得跟着才人 委屈了你，岂不是又要去找其他的主子了？”
