导演：Ken Kwapis
主演：史蒂夫·卡瑞尔 约翰·卡拉辛斯基 雷恩·威尔森 珍娜·费舍 B·J·诺瓦克 拉什达·琼斯
Season 3, Episode 1 Gay Wit ch Hunt Original Air Date—21 September 2 006 Michael apologizes to Oscar , after he finds out h e's gay , for callin g him a homosexua l slur--but his apolo gy outs Oscar to t he entire office. And Jim deci des to t ake a promotion at the Stamford office. ------ ------------------ -------- ------------ ---- -------- ---------------- -------- Season 3, Ep isode 2 The Convention Original A ir Date—28 September 2006 Micheal and Dwight go to a conven tion in Philadelphia and run into Jim, and Michael becomes jealo us of Jim's rel ationship with his new boss. Meanwhile, Pam gets re ady for her first date since her engagement. ----- -------- ------------------------------------------ ------------------------- Sea son 3, Episode 3 The Coup Original Air Date—5 October 2006 Michael is in trouble once again as Jan busts hi m for declar ing it's Movie Monday where everyone wat ches a movie and neglect s wo rk. Ang ela pushes Dwig ht to ma ke a move on Michael's job while Pam and Ji m find creative ways t o waste time. ------------------------------------------------------------- ----------- -------- Season 3, Episode 4 Grief Counseling Original Air Dat e—12 October 2006 Michael takes o n the role of office grief counselor when he lea rns that his old boss ha s died . ------ ----------- --------- ----------------------------- ------------ ----------- -- Season 3, Episode 5 I nitia tion Original Air Date—1 9 Octobe r 2006 Dwight takes former temp Ryan to h is beet f arm to initiate Ryan to his new job at Dunder Mifflin. ------- ---- ------------------------------------- ----- ----------- ---------------- Season 3, Episode 6 Di wali Original Air Date—2 November 2006 Michael encoura ges the entire Scranton branch to sup port Kelly and attend a local celebration of Diwali, the Hindu Festival of Lights. Meanwhile, Andy convinc es Jim t o turn a late nig ht of work into a drinking gam e. ----------------------- -------- ------------------ ---------------------- --------- Season 3, Episode 7 Branch Cl osing Original Air Date—9 Novembe r 2006 When Jan tells Michael that the Scra nton Br anch will be shutting down, Michael strives to ke ep his staff's spirits up. Me anwhile, ever yone pr ivately begins to envision how their lives will change in the aftermath. ------------------ ----------------- ----- -------- --------- ------------------- ---- Season 3, Episode 8 The Merger Or iginal A ir Dat e—16 Nov ember 2006 Jan informs Mi chael that the Scanton br anch of Du nder Mifflin will be merging with the Stamford Branch. Jim and Pam are reunit ed while the other employees of both branches must a djust to their new co-workers. ------ ------ ----- ---------- --------- --------- ---------------------------- ------- Season 3, Ep isod e 9 Th e Conv ict Original A ir Date—30 N ovember 2006 Michael learns that one of the ne w employees at Dunder Mifflin Scranton has a criminal record. Meanw hile, Jim helps An dy make a move on Pam. --------- ---------- ------------------ ----------------- ------- ------- ------------ Season 3, Episode 10 A Benihana Christmas Ori ginal Air Date—14 December 2006 Trouble among the members of the party p lanning comm ittee results wit h th e office having two co mpeting Christmas partie s, but Michael isn't i nterested in ce lebrat ing because he has just broken up with his girlfriend. ---------------------------------- ------- ---- ------------------- ---------------- Season 3, Episode 11 Ba ck from Vacation O riginal Air Date —4 January 2007 Micha el isn't supposed to let anyone know that he and Jan went on vacation together in Jama ica, but he acc identally circulates a compromis ing ph oto of them to the office via e-mail . ------------------------------------ ---------------------- ---------------------- Seaso n 3, Episod e 12 T raveling S alesmen Origin al Air Date—11 January 2007 Dwi ght does a favor fo r Angela to keep her from getting in troub le. Andy f inds out and uses it against him to get in tig hter with Michael. Now Dwi ght must fess up, which w ill reveal his relatio nship with Angela, or r isk getting fired . ----------------------- ------------------------ ---------------- ------------- ---- Se ason 3, Episode 13 The Retur n O riginal Air Date —18 January 2007 Andy d oes the impo ssible--h e makes everyone in the offic e miss Dwight, who is forced to take a job at Staples. Meanwhi le, Oscar comes back to the offi ce and Michael predicta bly thro ws a stereo typical M exican party to cele brate. ----------- ----- ---- ------ ------------ ------------------------------------------ S eason 3, Episod e 14 Ben Franklin Original Air Da te—1 Feb ruary 2007 Michae l asks J im to get a male stripper for Phyllis's office bachelorette party, but he g ets a Ben Franklin impersona tor instead. Meanwhil e, the men' s bache lor party go es as planned until Michael becomes un comfortab le with the stripper. Next US airings Tue. Feb . 17 100 0 PM TBS -------------------- -------------------------------- ------ ---------- ------------ Season 3, Episode 15 Phyll is' Wedd ing Ori ginal Air Date—8 February 2007 Micha el exaggerates the i mpor tance of his sm all role in Phyllis's weddin g and mak es an ass out of hims elf, an d Pa m noti ces that Phyllis st ole a ll of her wedding ideas from her original wedding plans. ---- ----------- -------------- ----------- ------------ ------------- ------- -------- Season 3, Episode 16 Business Schoo l Original Air Date—1 5 Fe bruary 20 07 Michael is a guest speake r for Ryan's business cla ss, but they have a falling-out after Michae l finds out that Ry an spoke negatively about Dunder-Mifflin . And back at the o ffice, Dwight tries to kill a b at that he found in the ceiling. Next US air ings Tue. Feb. 1 7 1030 PM TB S ------------------------------ -------------------------------------------------- Seaso n 3, Epi sode 17 Cockt ails Original Air Date—2 2 February 200 7 While Michael a nd Jan go to thei r first Dunder-M ifflin outing as an official c oupl e, the office workers left b ehind go out f or happy hour. During happy hour, Roy f inds out that Jim and Pam kissed at Casino Night. ----------------- ------- ----------------- ---------------- ---- ------------------- Season 3, Episode 18 The Negotiati on Original Air Dat e—5 April 2007 Dwight save s Jim from an at tack by Roy, but D wight won't all ow Ji m to thank him for it. Meanwhile, Darryl asks Michael for a pay raise, and Michael discovers that he i s woefully un derpaid--s o Michael goes to headqua rters to ask for one himself. --- -------- ----------------- ----------- ---- ---------- -------- ------------------- Sea son 3, E pisode 19 Safety Training Origi nal Air Date—12 April 2007 Andy retur ns to the office af ter weeks of anger ma nagement training, determined to ma ke a fresh start wi th all the D under-Mifflin employees. M eanwhile, it's safety trai ning day in the offic e, and Mi chael and Dwight are on a mission to ill uminate the dangers of the workplace. ---- ----------- ---------- ------------------------------------------ ------ ------- S eason 3, Episode 20 Produc t Re call Original A ir Date—26 April 2007 Micha el tries to be proactive dur ing a water mark crisis, but only makes t he situation worse. Meanwhile , Angela has trouble being apolog etic with cu stomers, and Andy disc overs a secret about his new girlfriend. -------------------- ----------- --------- ---------- ------------------------ ------ Season 3, Episode 21 Women's Appre ciation Ori ginal Air Date—3 Ma y 2007 Phy llis gets flashed i n the parking lot, and Dwight goes all out t o sec ure the premise s. Mi chael ostensibly takes the wo men in the office to the mall to comfort them, but he's really doing it to get advice about b reaking up with Jan. ----- ----- ----------- ------------------------------- ----------------- ------- ---- Seaso n 3, Episode 22 Bea ch Games Or igina l Air Date—5 May 2007 Michael uses beach day at Dunder-Mifflin to find out which empl oyee would be his most capable replace ment, jus t in case he receives th e promotion to the New York office that he 's appli ed for . -------- --------- ------- ------ ---------- ---- ----------- --------- ---------- ------ Season 3, Ep isode 23 The Job Ori ginal Air Date—17 May 2007 Michael appoints D wight as re gional mana ger, anticipating that he will re ceive th e job at corporate. Jim and Karen also interview for the same positio n. And Mich ael gets back toget her with Jan after sh e gets a boo b job. 星辰影院为您提供《办公室第三季》完整未删减版免费在线观看。精彩剧情/对白：“如今我能光明正大的在 书院念书，已 经是以前最大的 奢求了，所以我只想念好 书，做好 学问，将来若 是能考取功名 ，定要做个好官，让下无饥。不是整日在和这个比，哪个比， 若是如茨话，那我的书 就全都读到狗肚子里去了。”
“一品夫人，乃是女子最 高诰命。他人都是凭借自己的夫君或者是子孙得到诰命，你凭借自己 得到的诰命，更是意义非凡 。你一品 夫人，右相乃是一品大臣。你们之间，倒是身 份上，还 刚好合适。右 相还没有你这能耐呢，起来，右相高攀
“就是……我妈妈的遗嘱里规定了她去 世的话，属 于她的股份要留给我，但是 她的那部分股票是我爷爷给她的，条件就是我妈妈要嫁给秦盛天。我妈妈那时候着急立遗嘱，有的条 款没仔细看，写了 一句股份继承 的执行参照她得到股份 的程序进 行，这样一来……”
“秀芳姐， 你以后好好养闺女，她们一定会好好回报你，男人女人都 是人，都是平等的，而且荔枝不能再受刺激，她现在听到她爹的名字都那么痛苦，医生 说，这种 痛苦会伴随孩子一生，你 真的希望你另外两个女 儿也要变成这样吗
“大安就是在厨房吃 了点苹果 ，娇娇就 恶语相向 ，小茹帮着她哄孩子，她却以小人之心怒 打孩子，这丫头真是坏透了，无药可 救，真是一点做母 亲的慈悲都没有，我对她实在是失望透顶，今天她必须搬走，我再也不想在这个家看见她！”
