导演：Ken Kwapis
主演：史蒂夫·卡瑞尔 约翰·卡拉辛斯基 雷恩·威尔森 珍娜·费舍 B·J·诺瓦克 拉什达·琼斯
Season 3, Episod e 1 Gay Witch Hun t Original Air Date—21 September 2 006 Michael apologi zes to Osc ar, after he finds out he's ga y, for calling him a homosexu al slur--but his apology o uts Osc ar t o the entire office. And Jim de cides to take a pro motion at the Stamfor d office. - ----- ------------------------------- ------- ------------ ------------------------ Season 3, Epis ode 2 The Co nvention Original Ai r Date—28 September 200 6 Micheal a nd Dwight go to a convention in Philadelph ia a nd run into J im, and Mi chael becomes jealous of Jim' s relations hip with his new boss. Meanwhile, Pam gets ready f or her firs t date since her engagemen t. --- ----- ---------------------- --------- --------- -------- ------------------------ Season 3, Episod e 3 T he Coup Original Air Date—5 October 2006 Michael is in trouble once again as Jan busts hi m for de clar ing it's Movie Mond ay where e veryon e wa tches a movie and n eglects work. Angela pushe s Dwigh t to make a move on Michael's job while Pam and J im find crea tive ways to waste tim e. ---------------- ---------------- ---------------------------------------------- -- Season 3, Episo de 4 Grief Counseling Original Air Date—12 October 2006 Michael takes on the role of office gr ief cou nselor when he learns that h is old boss has died. ---- --------- ------------------------------ ------------ ------------ ---------- --- Season 3, Episode 5 Initi atio n Original Air Dat e—19 October 200 6 Dwi ght takes fo rmer temp R yan to hi s beet farm to initiate Ry an to his new job at Dunder Mifflin. ------------------------ ---- ---------------------- ------------------ ------------ Season 3, Episode 6 D iwali Original Air Date—2 November 2006 Michael encourages t he entire Sc ranton branch to support Kel ly and attend a local celebration of Diwali, the Hindu F estival o f Lights. Meanwh ile, An dy convinces J im to turn a late night of work int o a drinking game. -- ------- ------------ ------------------ ----------------------------------------- Season 3, Episode 7 Branch Closing Original Air D ate—9 November 2006 W hen J an tells Michael that t he Scranton Branch will be shutting down, Mich ael stri ves to keep his staff 's sp irits up. Meanwhile, everyon e pr ivately begins t o envisi on how their lives w ill cha nge in the aftermath. ---------------- -------- ---------------------------- ----------------- ----- ---- -- Sea son 3, Episode 8 The Merger Origi nal Air Date—16 Novembe r 2006 Jan informs Mich ael that the Scanton bran ch o f Dunder Mifflin will be merging wi th the Stam ford Branch. Jim and Pam are reunited while the other emplo yees of both b ranches must a djust to their new co-workers. ------- ------------------------------------------- ---------------- -------------- S easo n 3, Episode 9 The Conv ict Original Air Date— 30 N ovember 2006 Michael lear ns tha t one of the new e mployees at Dunder M ifflin Scranton has a criminal record. Meanwhile, Jim he lps Andy make a move on Pam. --------------- ------------ ------- ---------- ------------------------------------ Seaso n 3, Episode 10 A Benihana Christ mas Orig inal Air Date—14 De cember 200 6 Trouble among t he members of the party plannin g commit tee results with the office having two competing Christmas part ies, but Michael i sn't i nterested in celebrating b ecaus e he ha s just broken up with his girl friend. --- ----------- ------------------------- -------- --------------------------------- Se ason 3, Episode 11 Ba ck fr om Vacati on Orig inal Air Date—4 January 20 07 Mi chael isn't supposed t o let anyone know that he a nd Jan went on vacation together in Jamaic a, but he accidentally circulates a compromisin g photo of them to the of fice via e-mail. ----- ----------- ---- --------- -------------------------------------------------- - Seaso n 3, Episode 12 Trav eling Salesm en Origin al Air Date—11 Ja nuary 2007 Dwight do es a favor for Angela to kee p her from gett ing in troub le. Andy fi nds out a nd uses it again st him to get in tig hter w ith Micha el. Now D wight must fess up, which will reveal his relati onship with Angel a, or risk getting fired. ---------- ------- ---------- ----------- -------------------------- ------------ ---- Season 3, Episode 13 The Return Original Ai r Dat e—18 January 2 007 An dy does the impossible--he makes everyone in the offi ce mis s Dw ight, who is forced to take a job at Staples. Mea nwhile, Osca r comes back to the office an d Michael predicta bly thro ws a stereot ypical Mexican party to celebrate. -------- ------------------------ ----------------------------- -------------- ----- Seaso n 3, Episode 14 Ben Franklin Original Air D ate—1 Fe brua ry 2007 Michael asks Jim to g et a male stripper for Phyllis's office bachel orette par ty, but he g ets a Ben Franklin impersonator instead. Mean while, the men's bachelor party goes as planned until M ichael becomes uncomfortable w ith the stripper. Nex t US airi ngs Tu e. Feb. 17 1000 PM TB S ------------------ --------- -------------------------- ---------- ------ ----- ------ Season 3, Episode 15 Phyllis' Wedding Orig inal Air Date—8 Februa ry 2007 Mic hael exa ggerates the im portan ce of his small role in Phyllis's wedding and ma kes an ass out of hi mself, and Pam notices that Phyllis stole all of he r wedding ideas f rom her origi nal wed ding plans. -------------------------------------- ----------------- ------- ---- ----- --------- Seas on 3, Episo de 16 Business School Origi nal Air Da te—15 Febr uary 200 7 Mic hael is a guest speak er for Ryan's business class, but they have a fall ing-out after Mi chael finds out that Ryan spoke negatively about Dunder-Mif flin. And back at the office, Dwight tries to kil l a bat that he found in the ceiling. Next US airings T ue. Feb. 17 1030 P M TBS ---------- ------- ------------ ------ -------- -------------- ------ ----------- ------ Season 3, Episode 17 C ocktails Original Air Date—22 Febru ary 200 7 Whil e Michael and Jan go to their first D under-Miff lin outing as an offic ial co uple, the o ffice w orkers le ft behind go out fo r happy hour. During happy hour, Roy finds out that Jim and Pam kissed at Casino Night. --------------------------------------------- ------------------------------ ----- Sea son 3, Episode 18 The N egotiation Or iginal A ir Date—5 April 2007 Dwight saves Jim from a n attack by Roy, but Dwig ht won't allow Jim to thank him for it. Meanwhil e, Darryl asks Michael for a pay r aise, and M ichael dis covers that he is woefully underpaid--so Mi chael goes to headquarters t o ask fo r one hims elf. ----- ------------------------ --------------------------------------------------- Season 3, Epi sode 19 Safety Tra ining Or iginal Air Date—12 Apr il 2007 Andy retur ns to the office after week s of anger management train ing, determined to make a fresh start with all the Dund er-Mifflin employee s. Meanwhile, it's safety train ing day in the offi ce, and Michael and Dwight are on a mis sion to il luminat e the dangers of the workplace. -- --------------------------- --------------------------------------------- ------ Season 3, Episod e 20 Pr oduct Re call Original Air Date—26 April 2007 Michael tries to be pro active during a wate rmark crisis , but only makes the situation worse. Meanwhile, Angela has trouble b eing apolo getic with customers, and An dy discovers a secre t about his new girlfriend. ----- -------------------- ---- ----------------------------------------------- ---- Seaso n 3, Epi sode 21 Women's App reciation Origin al Air Date—3 May 2007 Phyllis gets flashed in the parking lot, and Dwight goes all o ut to secure the premi ses. Mich ael os tensib ly takes the women in the office to the mall to comfor t them, but he's really doi ng it to get advi ce a bout br eaking up with Jan. ------------------ --------- -------------------- ---------------- ----- ---------- -- Season 3, Episode 22 Beach G ames Orig inal Air Date— 5 May 2007 Michael uses b each day at Dunder -Miffl in to find out w hich employee would be his m ost capab le replace ment, just in case he r eceives the promo tion to the New York office that he's applied for . ------- ----- ----------------- --------- ------------ ------------------------ ------ Season 3, Episode 23 The Job Original Air Date —17 May 2007 Michael appoints Dwight a s regional manager, anticipating th at he will receive t he job at corporate . Jim and Karen also interview for th e same posit ion. A nd Michael gets back togethe r with Jan after she gets a boob job. 星辰影院为您提供《办公室第三季》完整未删减版免费在线观看。精彩剧情/对白：“有些事情，倒是真的有双面性。就好比 ，之前李虎的娘带着李虎在村子里不好过，人人欺负他们。或 许这个事 情，也有一些原因，是李虎娘自己性格的问题。她看事情太过于负能量，又有些阴暗，会做一些事情，做完了又私缩回去，然 后惹来反感，久 而久之...
“我们张家村 呢，就是发现一种野生的野菜是可以 炒出油来的，这个油和我们平时吃的 油是一样的味道，只是保存的时间不能有那么久，但是这样的 油，让我们张 家村的人都能吃上油，而且 还能拿出去卖， 这样的油成本很低，价钱 也很便宜，几乎可以让人人都吃上油。”
“真正的顾多意，也就是顾钊和蒋玉的女儿 ，已经死了，死在了顾家的庄子上，钱氏安排的 人追杀的。她在弥 留之际遇到了我，她想要我完成一些事情，而我需要一个身份过来永恒皇朝找轻寒，所以 我答应了她，用了她的身份在永恒皇朝。”
“还要我再说一次 吗？我没有跟陆慎结婚，我跟他其实只能算 是很普通的朋友关系，昨晚是因为我听 到了一些很奇怪的声音才会 过去他的房间， 你看到的那 些……不是我 跟他滚床单了，是秦溪，只是你过来的 时候秦溪已经走了。”
“确实，我刚刚是答 应了你要全部现金 偿付。但是你也看 到了，这部分的股票折合成 现金，不是一个小数目，即 便是百分之七十五，也足够多了。除了我 之外，还有什么人能够一次 性付这么多钱？再 说了，我也能够提供担保，不是让你白白送给我。”
