导演：溝口憲司 井川尊史 宝来忠昭 

主演：松重丰 

精彩剧情/对白：“我一个没有根 基的人，拿什么来抗 衡你们，讨好皇上啊。我早就想好了，我不留京 ，我会自请去地方做官的。在京城，我与你 们顾家有关联，这是无法磨灭的事情，将来若是出了什么差池，我 还要怕牵连你们呢。何况 娘也不适合 在京城，去地方上 ，怎么都更好一些。”  
“而且，今日发生之后，从今日开始，  不确定在什么时间，依然还是会发生一样的事情，甚至会越 来越严重，越来越严重。日后，可能 不单单是这样轻微的摇 晃，而是会将我们的房屋摇晃下来，破坏永恒皇朝的一切东西，最后将永恒 皇朝的所有人，都埋葬在 这里！”
“你以为你是个秀才，我就 配不上了？ 你不过是个秀才而已，这县 城里的秀才，一捞一大把 ，你还真没有什么特别的地方，何 况你还落榜了，再看看你的 家世，不过是村子里出来的穷苦 人家而已，家里欠了那么多的银子，我 嫁给你，我也是亏聊。
“没错， 当初那些人，也不知道我能不能活着，就 愿意拿出 银子和铜板来，那是有心要帮我的，  不像是自己家人也不闻不问 的。人家做到这个程度 ，我乔木就应该感谢，不单单是猪肉，将来但 凡是有可以还的机会，我乔木就应该要报答他 们。”
“一来呢，是现在住  的屋子，本来是个废弃的屋子，以前实在没有办法，只 能住在这 里，但是如今既然媳 妇挣了银子回来  ，就不能再 住了，如 今这样的日子还好，但  是再冷一点，只怕 是要和往年一样冻病的， 所以想着呢，起个新的屋子，日后也算是正式的有个家 了。”